Décret Législatif n°196 du 30/06/2003

Note d’informations aux termes du décret-loi 30/06/03 n°196

Cette note sur la confidentialité des données est présentée aux termes de l’article 13 du D.L. 30 juin 2003, n° 196, aux usagers qui interagissent avec les services web de la société Monchiero & C. Snc.
Cette note est présentée exclusivement pour le site de cette société et non pour les autres sites qui peuvent être consultés par l’usager au moyen des liens.

Le propriétaire du traitement est la société Monchiero & C. Snc., , via Luigi Einaudi, 25, 12060 Pollenzo di Bra – CUNEO, ITALIE.

Le responsable du traitement est Monsieur Sebastiano Monchiero, domicilié pour cette charge à Pollenzo di Bra – CUNEO, ITALIE, via Luigi Einaudi, n.25, copropriétaire de cette société.

Le lieu du traitement des données liées aux services web est le siège susmentionné de la société Monchiero & C. Snc. Le traitement est réalisé par un personnel chargé de ce travail ou bien par d’éventuelles personnes chargées de l’entretien occasionnel du site.

La remise des données est facultative, car l’usager est libre de fournir ses données personnelles dans les formulaires de demande à la société Monchiero & C. Snc. L’absence de remise des données pourrait comporter l’impossibilité d’obtenir ce qui est demandé.
Les données personnelles fournies par ceux qui transmettent les demandes d’envoi de matériels d’information sont utilisées uniquement dans le but de satisfaire ces demandes et sont communiquées à des tiers exclusivement dans le cas où cela serait nécessaire.
L’envoi facultatif, explicite et volontaire de poste électronique aux adresses indiquées sur ce site détermine l’acquisition de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que les éventuelles autres données personnelles indiquées.

Les modalités de traitement des données personnelles se réalisent à travers les instruments automatisés pour le temps strictement nécessaire à la réalisation des buts pour lesquels elles ont été recueillies.
Des mesures spécifiques de sécurité sont adoptées pour éviter des pertes de données, leur utilisation illicite ou non correcte et les accès non autorisés.

Les droits des personnes concernées (art. 7 D.Lgs. n° 196/2003) consistent :
– en l’obtention à tout moment de la confirmation de l’existence ou non des propres données personnelles;
– en la vérification de leur exactitude;
– en la demande de l’intégration ou de la mise à jour ou de la rectification.
en envoyant un e-mail à travers le Form avec comme objet « PRIVACY » et en spécifiant les requêtes.

Les systèmes informatiques et les procédures des logiciels à la base du fonctionnement du site acquièrent certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet. Ces informations pourraient, de par leur nature, permettre d’identifier les usagers au moyen d’associations avec des données détenues par des tiers, bien que n’étant pas recueillies dans ce but. Dans la catégorie des données concernées, citons les adresses IP et les noms domaine des ordinateurs utilisés par les usagers, les adresses sous forme URI des ressources demandées, l’horaire des demandes et d’autres données relatives au système informatique de l’usager. Ces informations pourraient être utilisées de façon anonyme pour des fins statistiques sur l’utilisation du site et pour le contrôle de son fonctionnement correct, et seront annulées immédiatement après l’élaboration.
les cookies ne sont pas utilisés pour la transmission des données personnelles, et les cookies persistants ne sont pas utilisés (c’est-à-dire les système de traçage pour l’usager). L’utilisation éventuelle de cookies de session est limitée à la transmission d’identificateurs de session pour permettre d’explorer le site de façon sûre et efficace, en évitant le recours à des techniques informatiques envahissant la confidentialité de l’usager.

Cookie Policy

This information has the specific purpose of illustrating the types and methods of use of cookies and, if desired, to provide guidance on the actions to reject or delete the cookies on your devices. Browsing this website you agree to the use of cookies in accordance with the provisions of the Authority for the protection of personal data in the Ordinance n. 229 of 8th May 2014. If you do not consent to the use of cookies you must set your browser appropriately, or not to access to any page of this website.
The table at the bottom to the Statement lists all the types of cookies that can be installed from the pages of this domain and, in the case of third-party cookies, links to documents that provide information on how to prevent their installation or to remove them at a later time.

What are cookies and how do we use them?

This website uses cookies. Cookies are small information files that are placed on the user’s computer, smartphone o tablet when he/she visits a website or uses a social network. A cookie is not a virus, a troyan, a worm, a spam or a spyware and it doesn’t open pop-up windows. We use cookies in order to simplify the browsing of our site and to to provide a requested service (functional cookies).  We use cookies to make navigation of our website easier and to better tailor the site to your interests and needs. Cookies can also be used to help speed up your future experiences and activities on our site.

For example, we use a cookie so that the site is displayed in the selected language even after the first session. This cookie is stored on your computer for one year, so that it is not necessary you select the language again.

We also place functional cookies for the security of the website and the user. These are session cookies, which means that they are temporary and will be removed from your computer after you close the internet browser after visiting the website.

This site uses its own technical and functional cookies (i.e. cookies generated by the page you are visiting) and third-party cookies (i.e. cookies generated by external services or suppliers such as Google Analytics).
Technical and functional Cookies, i.e. browsing or session cookies, strictly necessary for the operation of the website, to allow the user to enjoy content and services required, to enable specific functionality of the site and a number of selected criteria (e.g. the language), in order to improve our service.

Third-party cookies: they are predisposed and managed externally (third-party) to our website. Having no access to the settings of these cookies, the users may exercise their rights only and exclusively through the procedures provided by the third party that holds information (the table at the bottom of this statement shows a summary of the third-parties with all references about them).
Third-party cookies include profiling cookies, used to track user’s navigation. In our website we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. Our site is analyzed in order, for example, to count the number of visitors to the site and which pages are visited most, to allow us to improve our website and our services. Google Analytics uses cookies to carry out its analysis. The data obtained are transferred to Google and stored by Google on servers in the United States. We have no control on the use of data by Google or other outside parties.

For more information about Google Analytics, click on the following link:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Enabling / disabling cookies through the browser
There are many ways to manage cookies and other tracking technologies. By changing your browser settings, you can accept or reject cookies or choose to receive a warning before accepting a cookie from the websites you are about to visit. We remind you that disabling cookies in the browser, you might not be able to use all our interactive features.
If you use multiple computers in different locations or multiple devices, make sure that every browser is set to meet your preferences.
You can delete all cookies installed in the cookie folder of your browser.
Each browser has different procedures for managing settings.
Click the links here below for specific instructions regarding each browser

Microsoft Windows Explorer
Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari

In case you are not using any of the browsers listed above, select « cookies » in the relevant section of the browser guide you are using to find out where the cookie folder is. You can object to cookies also by the unsubscribe IAB platform: http://www.youronlinechoices.com/it/.

Disabling Flash Cookies
The cookie management tools available in your browser cannot remove Flash cookies. Disabling Flash cookies, however, some of our services might not function properly, by excluding several features designed to optimize you navigation experience on the site.
Click on the following link to change your Flash cookies settings:
Disabling Flash cookies

Cookies used in this site
In the following table you’ll find a list of the profiling and third-party cookies used in the site. In this list we did not include the technical cookies, strictly linked to the use of the website, since by their nature they do not require the user’s consent.

Contacts
For more questions and comments, please click here

Useful Links:
http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1311248
http://en.wikipedia.org/wiki/HTTP_cookie (to go deep inside cookies typologies)

This Cookie Policy can be periodically updated.